When will Clients stop Thinking we would Actually work for Peanuts?

After a long day of translations, I got a call from one of my friends and business associates and he handed the phone over to his client, for whom I […]

Veggie Burger Recipe

In my quest to try new healthy food so as not to fall into a boring routine, I decided to make (and eat) veggie burgers for the first time in […]

Veggie Egg Muffin Recipe

I’ve been trying to get back on the fitness track lately. I gained a few kilos and I feel awful: low energy, fatigue, constant bad snacking, etc. We usually eat […]

To My Dad: For All the Missed “Sorrys” and “Thank Yous”

Dear Dad, So many thoughts run through my mind this Father’s day, this one in particular, and it seems so confusing and I don’t know how to start off this […]

Another Day, Another Type of Clients

I’ve been in this business for over a decade now, and believe me when I tell you, I haven’t seen it all, but I have come to expect anything by […]

If Translators were Car Mechanics…

I came across this text a while ago when a colleague shared it on his Facebook page. This brilliant analogy on how some customers treat translators was originally written by […]