editor Tag

5 Facts Most Clients don’t know about Proofreading

Often times, some of my clients contact me to proofread their documents. What the majority of them do is that they actually only send the target text and ask me to check if there are any grammar mistakes. Below is my two cents on the matter: 1-If...

Often times, some of my client...

January 27, 2017

Translation

The Translation Process: Beyond Language Conversion

A successful translator's job doesn't stop at just translating the text, but they actually need to proofread the target text not once, but twice (at least). In fact, even if the translation was all correct, typos still happen due to speed. Our mind might read the...

A successful translator's job ...

August 4, 2013