My brother sent me this story via Whatsapp a few days ago and I found it pretty interesting so I had to share it: During a robbery in Guangzhou, […]
I have addressed this issue so many times (here, here and here to name a few) to the point that I am now being frequently attacked by some colleagues for advocating […]
The only time when “A Bunny holding Eggs” doesn’t look like a mistranslation to us. Happy Easter!
It just irritates me to proofread someone else’s lousy translation. It’s one of the jobs that I always tend to reject. I am currently proofreading a translation from English into […]
Ah, the perks of working in your PJs 😀 In case you still don’t know the difference between translators and interpreters, check out the below picture. On another note, many […]
One of my LinkedIn contacts once shared the following story and it really resonated with me, as I do a lot of interpretation work while I hold a BA in […]
Translators, please stop giving first time clients your rates and then stating that they are negotiable! This is the most unprofessional thing to do and it sets things totally on […]