Liban

The Ugly Truth in Lebanon

I received this Arabic text and thought of translating it and sharing it. في لبنان: السنكري دكتور والحكيم تاجر والمستشفى دكانة والوزارة مغارة والشوفير محلل سياسي والمحلل السياسي بيقبض والموظف عتال والشيوعي رأسمالي والإقطاعي إشتراكي الممثلة بتغني وملكة الجمال بتمثل والمنتج او جوزون او مصاحبون الميت بينتخب الدركي هوا تشيكن الدكنجي بشرج تلفونات محل التلفونات ببيع نسكافيه والنصاب إستاذ والإستاذ شحاد وزير الشباب ختيار موظف الضمان...

I received this Arabic text an...

September 10, 2016

Languages Random Good Reads

The Word “Beyrouthin” (French for Beiruti) Finally Added to the French Dictionary

Tamyras invested in two years of hard work and finally succeeded in getting Larousse to add the word “Beyrouthin” to the French Dictionary. Several articles were published, and many other letters were written to the French Academy and Larousse, with the main effort being the...

Tamyras invested in two years ...

July 23, 2016

Recipes

Recipe: Eggless Chocolate Cake

I have a serious passion for cooking and baking. I always say that I would have been a chef in another life. I think it comes from the fact that my mom is an outstanding cook. I know everyone says their mom is the best...

I have a serious passion for c...

April 1, 2016

A La Libanaise Blogs Languages Translation

Des expressions que seuls les libanais comprendront

Depuis que j’étais petite, je m’amusais avec mon frère et ma sœur à traduire mot à mot des expressions et des proverbes libanais. Le résultat était toujours hilarant. Avec le temps, j’ai appris quelques autres expressions traduites mot à mot de différentes personnes. Le suivant est...

Depuis que j’étais petite, ...

February 19, 2016

Blogs Languages Random Good Reads

Parlez-vous Français? 5 Reasons why you should learn to speak the Language of Love

July 14 is known worldwide as Bastille Day, and celebrated by the French as “La fête nationale”. It marks France’s independence day as well as the storming of the Bastille, which is a medieval fortress. I have been meaning to write this blog post for many...

July 14 is known worldwide as ...

July 15, 2015

Liban Tag

The Ugly Truth in Lebanon

The Word “Beyrouthin” (French for Beiruti) Finally Added to the French Dictionary

Recipe: Eggless Chocolate Cake

Des expressions que seuls les libanais comprendront

Parlez-vous Français? 5 Reasons why you should learn to speak the Language of Love